Accueil
Portail
FAQ
Rechercher
S'enregistrer
ConnexionS'il vous plaît!!! :P
Page 1 sur 1•
S'il vous plaît!!! :P
par quentin7 le Jeu 9 Oct - 14:26
Hello les jeunes (et moins jeunes...LOL)
Je prépare un dossier et un exposé sur l'utilisation de l'acoustique dans le monde vivant, plus particulièrement sur les sonar de la Us navy et de leurs impact sur les baleines et autres odontocètes utilisant l'écholocation pour se déplacer.
Bref, en cherchant des vidéos sur youtube, je n'en ai vu que en anglais :(. Et là est ma question:
Qui pourrait me traduire assez complètement la vidéo, sachant que celle-ci dure trois minutes?
Merci BCP d'avance.
Voici le lien: http://www.youtube.com/watch?v=O9gDk29Y_YY
(En attendant, je vais quand même essayez de capter des mots... :P)
Je prépare un dossier et un exposé sur l'utilisation de l'acoustique dans le monde vivant, plus particulièrement sur les sonar de la Us navy et de leurs impact sur les baleines et autres odontocètes utilisant l'écholocation pour se déplacer.
Bref, en cherchant des vidéos sur youtube, je n'en ai vu que en anglais :(. Et là est ma question:
Qui pourrait me traduire assez complètement la vidéo, sachant que celle-ci dure trois minutes?
Merci BCP d'avance.
Voici le lien: http://www.youtube.com/watch?v=O9gDk29Y_YY
(En attendant, je vais quand même essayez de capter des mots... :P)
Re: S'il vous plaît!!! :P
par Lovy le Ven 10 Oct - 13:34
Coucou,
Ah ben si j'ai du temps ce w-end promis j'essaie !
Ah ben si j'ai du temps ce w-end promis j'essaie !
Re: S'il vous plaît!!! :P
par Skaler le Dim 2 Nov - 11:23
Bon, personne pour aider ce pauvre quentin ? 
Oxygène : un , mon , ton , votre , notre forum !
